Diccionari anglès-català: «lluny dels ulls, lluny del cor»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «lluny dels ulls, lluny del cor»

lluny dels ulls, lluny del cor expr 

  1. out of sight, out of mind
Exemples d’ús (fonts externes)
Far from the eyes, far from the heart. Lluny dels ulls, lluny del cor.
Font: Covost2
Money is far from the eye, far from the heart. Els diners són lluny dels ulls, lluny del cor.
Font: AINA
Like in the saying “Far from the eyes, far from the heart”? "Lluny dels ulls, lluny del cor", o bé "Lluny dels ulls, a prop del cor"?
Font: NLLB
Far from Acceptance, Far from Repentance Lluny de l’acceptació, lluny del penediment
Font: MaCoCu
But we need not go far, the inquiry ceases at once, for the time hath found us. Però no cal que anem gaire lluny, la indagació s’acaba tot d’una perquè el moment ens ha trobat a nosaltres.
Font: riurau-editors
"I’m not going very far," the alchemist answered, looking straight into the eyes of the horsemen. "No aniré gaire lluny" va contestar l’alquimista mirant de ple als ulls dels genets.
Font: Covost2
The infant state of the Colonies, as it is called, so far from being against, is an argument in favor of independence. L’estat immadur de les colònies, com es diu, ben lluny d’estar-hi en contra, és un argument a favor de la independència.
Font: riurau-editors
It is also not far from the university campus. Tampoc es troba lluny dels campus universitaris.
Font: MaCoCu
It should be kept away from animals and children. S’ha de mantenir lluny dels animals i dels nens.
Font: Covost2
Nothing further from our minds!! Res més lluny del nostre pensament!
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0